I have the same problem with bits of tack sticking out and strap points not tucked in as I have with jewellery I wear myself.
If it flaps, dingles or dangles, Jingles or Jangles it has to go. I am lucky as my carriage driving instructor is the same as me If a strap pokes out or something starts to flap, we BOTH have to stop and tuck it in.
I have enough trouble with M&M mane blowing about, to add more dingly, dangly bits, to my way of thinnking would be an utter annoyance.