When we took Stella we did have to leave her but only for the day, and 3 days for the bone scan. It's hard but they are in absolutely the best place to get answers. I personally would always rather know then not. But try not to get too far ahead on the What If road, just get through tomorrow. My top tip is always have a non emotionally involved person with you (or listening on speaker phone) for a big investigation vet appt, just because when they are throwing tons of information at you and you are emotionally involved it can become very easy to get overwhelmed and not remember exactly what was said and they can be your sounding board afterwards and help you list up any additional questions you want to go back to the vet with before making next steps decisions.